En tant qu'exportateur, vous vous exposez à certains risques, lorsque vous expédiez des marchandises à l'extérieur du Canada avant d'être payé. En fait, vous êtes à la merci de votre client, tant que vous ne touchez pas votre argent.

Au cours des dernières années, l'économie américaine a connu une hausse du nombre d'entreprises qui ont demandé la protection de la loi sur les faillites (chapitre 11). Si vous exportez des marchandises à une entreprise américaine, vous devez connaître vos options au cas où l'entreprise déclarait faillite avant de vous payer.

Dans son article « Que faire lorsqu'un de vos clients américains déclare faillite », Denis L'Heureux, Vice-président régional, Exportation et développement Canada, offre des conseils sur la façon de faire face à cette situation hasardeuse. Il explique que vous pouvez prendre certaines mesures pour atténuer vos pertes, en cas d'une telle éventualité; vous pouvez, par exemple, remplir une preuve de réclamation et la déposer auprès du tribunal de la faillite.

Pour en savoir plus sur l'exportation de biens ou de services du Canada, consultez notre section sur l'exportation.